Reigi旅遊誌

POSTCARD-1  Shi-Sa

Shi-Sa的形體介於狗和獅子之間。

Shi-Sa是琉球的神獸，不論在何處看到Shi-Sa都是成雙成對的，一隻Shi-Sa

的嘴巴是張開的，為了就是驅趕不好的惡靈；另一隻Shi-Sa嘴巴會是闔上的

用來守護完整的靈魂。人們通常都會把可愛的Shi-Sa放在屋頂上或者是柵門

的兩側，目的是為了守護當地的人民，被視為一個神聖的象徵。

在很久很久以前一位來自中國的使者進貢一個禮物給琉球當時的國王，是一

條頸鍊，頸鍊上附有一隻Shi-Sa。當時琉球中的一個村莊時常會有怪獸侵略，

當地人被託夢，在夢中，有人告訴他們琉球國王會有辦法制服這隻大怪獸。

這天，國王前來巡視村莊，同時怪獸又來侵略村莊裡的人們，這時一位小男

孩急忙帶話請國王將頸鍊上的Shi-Sa朝向大怪獸，此時此刻一顆大石頭從天

而降，壓的怪獸無法動彈。從那天起，村莊恢復了應該有的平靜。

村莊裡的人也雕了一座Shi-sa來守護當地的人們。

POSTCARD-2 琉球美人

這是琉球美人，很特別的是"已婚"的美人，在古代琉球，已婚的美人會在頭上插上

髮簪，更特別的是這髮簪不是玉器，也不是裝飾華麗的銅器，而是一把木製湯匙，

可能是代表著進入一個新家庭的一份子，就必須要開始學會打掃整頓家中一切事物

的涵義吧。

POSTCARD-3 首里城

位於那霸以東的一座琉球式城堡。(以下改編自維基百科)

首里城確切創立的時間尚未可考，一直式琉球王國的都成所在，也是琉球對外政治、

經濟、文化和對外貿易的中心。根據史書的記載，首里城幾次被焚毀和重建，幾次

分別是爭奪王位發生內訌，而慘遭毀壞。首里城內的文物也曾經被當時日本籓入侵

遭劫，在二戰結束後被用作琉球大學的校址，首禮門重建，最後在2000年聯合國教

科文組織列為世界文化遺產。

明信片上的圖片不外乎都是當地最有特色的建築或人事物，在琉球當地的幾天，深

深的被他們的大海和沙灘所吸引，忘我的望著，都忘記在公車上拍下照片，天空是

淡淡淺藍色，和海的顏色完全沒有色差感，天空中一抹抹的雲彩對比海上得波浪，

毫無違和感。

當地著名的沖繩鼓，完完全全吸引人心，我對音樂沒有太大天分，但能吸引我的音

樂不多，也很小眾，但沖繩鼓不得不說，真的很特別，值得一看，沒有照片分享，

由於當下主辦單位規定不可以拍攝和錄影。

最後要提的是最後一天去的海洋博物館，觀賞海豚表演的部分真的是印像深刻，

海豚完全聰明阿，還會跟訓練師耍脾氣和撒嬌，無敵可愛。

關於我的沖繩旅遊